Failed to find the working server with updates

BHReach, tell me please - what’s your version of Calculate server or desktop?
Executing the command:
sudo eix-sync && eix-update
didn’t help you?
Or try to synchronize each repository that is connected to your system:
sudo emaint sync -r gentoo
sudo emaint sync -r calculate
sudo emaint sync -r distros

Sincerely,
Slyusardi