amd видюха - старая, так что дрова надо ставить открытые. Но не суть.
Дрова-то я поставил, если имеется в виду x11-drivers/xf86-video-ati. И eselect opengl сделал. Только вот не заработало оно. Прозреваю проблему с конфигом иксов, конфигом ядра, записанным в грубе (kms отключён, nvidia включена), возможно ещё чем-то. А когда мы говорим конфиг, мы подразумеваем шаблоны кальки.
В принципе можно попробовать разобраться вручную, но вдруг та волшебная настроечная палочка всё-таки существует и автоматически выправит все эти конфиги разом