Архивы с кирилицей?

Вместо букв
вот ссылка архив http://rapidshare.com/files/379325835/-.zip.html
7zip в windows с такими нормально раотает

как вариант можно паковать в 7z.
сам этим вопросом озадачен.

Вот http://www.gentoo.ru/content/razarhivaciya-kirilicy тоже вопросом занимался, только фигня это все.

попробовал, конвертнуть, в принципе файлы стали читаться! вместо этого http://img.flashtux.org/img132b5a9349f6x13e1e409.png но крокозябры в наименовании не исчезли (только изменили вид), но уже прогресс, кто хочет, может помочь разобраться с маном convmv, просто мне не ясно какая изначально кодировка, я предположил что cp1251 и сделал так
convmv -r -f cp1251 -t utf-8 /home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10 --notest
поимел
mv “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 ������ 146 ���.doc” “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 збґу¬б 146 єюШ.doc”
mv “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 ������ 153 �� �.doc” “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 збґу¬б 153 єю Ш.doc”
mv “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 ������ 145 ���-5�.doc” “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 збґу¬б 145 Шив-5З.doc”
mv “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 ������ 154 �� �.doc” “/home/leonid/attachments06-04-2010_15-01-10/1 1 1 збґу¬б 154 єю Ш.doc”
Ready!

Подсказали решение:

convmv -f cp1252 -t cp850 * --notest  && convmv -f cp866 -t utf-8 * --notest

leomuz none wrote:

Подсказали решение:

[…]

Это в консоли вбивать?

Вы нашли решение вопроса?

Ссылка на статью: http://www.opennet.ru/tips/info/2494.shtml

Как вариант, что бы не тратить время,
Итак, качаем исходник последней стабильной версии unzip
ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src/unzip60.tgz

и исправленную версию патча unzip60-natspec-mod.diff.gz
http://www.opennet.ru/soft/zip_rus/unzip60-natspec-mod.diff.gz

распаковываем исходник, переходим в его директорию, патчим, собираем и устанавливаем:

zcat …/unzip60-natspec-mod.diff.gz | patch -p1
make -f unix/Makefile generic_gcc

и от рута

make -f unix/Makefile install

После этого unzip должен правильно распаковывать zip-архивы с русскими именами
файлов, и правильно же выводить их в консоли.

Теперь то же самое с zip - берём последнюю версию zip30.tgz
ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src/zip30.tgz

и к нему мой патч natspec-asdos-mod.diff.gz
http://www.opennet.ru/soft/zip_rus/zip30-natspec-asdos-mod.diff.gz

Распаковываем исходник, и в его директории:

zcat …/zip30-natspec-asdos-mod.diff.gz | patch -p1
make -f unix/Makefile generic_gcc

и от рута

make -f unix/Makefile install

Теперь мы можем упаковывать zip-архивы в виде, полностью совместимом с
проводником Windows и даже с TotalCommander. С последним оказалось, как ни
странно, даже больше проблем - он требовал архив не просто в кодировке DOS, а
непременно с именами в формате DOS, часть патча “asdos” именно для этого. Что
особенно забавно, в TotalCommander использован код всё того же проекта Info-ZIP.
Если что не поймешь, стучи в аську, подсоблю… 236-323-153