Как уменьшить скорость клавиатуры в консоли

Сделал для клиентов сетевой сканер из CLD, нажимаешь 1 - сканирует в сетевую папку.
Сегодня жалуются - не работает, подключился, проверил - работает. Когда приехал к ним, выяснилось, что они нажимают 1 и держат 1-2 секунды. Успевает набраться много единиц.
Вопрос, как уменьшить скорость клавиатуры, или вообще убрать автоповтор нажатий в консоли?

Ошибся, не CLD - CDS

xset r off если в иксах
setterm -repeat off если в консоли

Спасибо, это то, что нужно.