А где на форуме Актуальные или Активные или Популярные темы
Движок Redmine очень молодой. Вы можете поставить разработчикам задачу, либо спросить про возможности и план развития форума на IRC канале.
Почему выбор пал на RoR?
На самом деле в первую очередь нужен был баг-трекер с поддержкой OpenID. Выбор был между bugzilla и redmine.
А чем плох Drupal дыл?
Где Вы видите здесь Drupal?