В конце 2009 года наш сайт был перенесен на новый движок Redmine. Все сервисы (форум, блоги, баг-трекер) были объединены в одном сайте, а недавно к ним присоединилась и рассылка. Для популяризации дистрибутива был выбран домен ORG, который объединил русскую и английскую версии сайта. По умолчанию, для незарегистрированных пользователей на сайте был выбран английский язык. Автоопределение языка было преднамеренно отключено в угоду поисковым системам, т.к. известно, что в случае подозрения сайта в подстановке содержимого страницы для поискового робота и для пользователей, рейтинг такого сайта может быть занижен.
Как оказалось, некоторые компании имеют несколько зеркал сайта на региональных доменах. Сайты полностью повторяют содержимое, при этом основной язык соответствует домену, в котором размещен сайт. Сегодня мы привели наши сайты в такой же вид. На www.calculate-linux.org основной язык остался английский, а www.calculate-linux.ru теперь отображает зеркало сайта, где основным языком является русский.
Безусловно, позиции в поисковых системах домена RU за это время успели упасть. Понадобится не менее трех месяцев на восстановление. Тем не менее, некоторые англоязычные новостные сайты успели подхватить изменения и заменить домен на ORG, это очень важно.
В общем, добро пожаловать в www.calculate-linux.ru!