Доброго времени суток. Можно ли как-то прикрутить алиасы или просто переименовать папки пользователей imap что бы они назывались не на английском, а на великом и могучем? Т.е. “Sent”->“Отправленные” и т.д.
Переводом обычно занимается почтовый клиент.
Имена на английском нужны для совместимости.
Да это понятно, просто как-то лениво бегать всем юзерам папочки в кмайле переименовывать)
# А он что сам не преводит?
# Шаблоны, не?
# А что пользователи даже что такое Inbox и Outgoing не знают?
Может и знают, но звонить все равно мне будут. Сам он чего-то не захотел переводить. Шаблоны - как вариант, но не у всех опять же калькулейт стоит на рабочих станциях.
Шаблоны - как вариант, но не у всех опять же калькулейт стоит на рабочих станциях
Помоему - перенастраивать на каждой раб.станции kmail на русские названия папок будет гораздо больше гемора, чем сделать патче-подобный шаблон, а потом, где не калька, из этого шаблона легко будет скрипт патчащий настройки сделать.