При обновлении grub 2.02-r1 происходит обновление конфигурации Grub на новую, возможно от Gentoo.
Что нового? Граб пересобирается по скриптам (своим) довольно таки часто, потому в файле меню и написано “Не редактируйте этот файл!!!” Если вы об этом, то почитайте про Grub и Grub update.
Вы опоздали с советом. Разработчики уже исправили.