при обновлении мира emerge пытается применить к пакету ненужный USE-флаг. как исправить положение?

в /etc/make.conf написано LINGUAS=“en ru”, а firefox я собрал с -en (по команде USE="-en" emerge firefox). теперь при попытке обновить мир emerge предлагает добавить en к firefox’у. я не против того, чтобы firefox обновлялся (то есть, маскировать его не хочу), но мне не нужен в нем en. что делать?

В любой программе есть “en” или я не прав? :slight_smile:

в любой есть, а в firefox’е нет и не надо =)

P.S. локаль стоит русская, но firefox при сборке определял ее как en-US, и я подумал, что если его собрать с -en, то это решит проблему.

LANG=ru_RU.utf8
LC_CTYPE=“ru_RU.utf8”
LC_NUMERIC=POSIX
LC_TIME=“ru_RU.utf8”
LC_COLLATE=“ru_RU.utf8”
LC_MONETARY=“ru_RU.utf8”
LC_MESSAGES=“ru_RU.utf8”
LC_PAPER=“ru_RU.utf8”
LC_NAME=“ru_RU.utf8”
LC_ADDRESS=“ru_RU.utf8”
LC_TELEPHONE=“ru_RU.utf8”
LC_MEASUREMENT=“ru_RU.utf8”
LC_IDENTIFICATION=“ru_RU.utf8”
LC_ALL=

в-общем, тему можно закрывать! мне надо было почитать маны, и тогда бы я узнал, что в /etc/portage/package,use/ можно создать файлик с правилом www-client/firefox -linguas_en