Не проходит eix-sync

После обновления ядра получаю на команду eix-sync такой ответ:

* Syncing portage overlay calculate
* Running command "cd "/usr/local/portage/layman/calculate" && /usr/bin/git pull"...
fatal: read error: Connection reset by peer
*
* Errors:
* ------
*
* Failed to sync overlay "calculate".
* Error was: Syncing overlay "calculate" returned status 256!
*
* layman -s calculate failed
* Time statistics:
    10 seconds total

Что происходит?

… причем со вчерашнего вечера …

Все работает.

сейчас уже - “да”