Calculate в качестве вторичного контроллера домена.

Собственно, не нашел нигде упоминание о таком случае…

И да, интересуют все варианты: Главный Windows 2003,2008,Calculate…

Взлетит, или нет?

В такой комбинации дистрибутив не тестировался.

т.е. Просто не проверялся, или вообще не взлетит? Как я понимаю, политики в любом случае будут недоступны, так хотя бы аутентификация…

Не проверялся. Политики в любом случае будут недоступны.