куда прописать свои репозитории?

Вообщем я из Беларуси и тут у нас на местном сервере (http://ftp.mgts.by/pub/) есть зеркало calculate .
А также есть (как я понимаю репы генту) gentoo-distfiles и gentoo-portage.
Так вот куда и что мне прописать, чтобы система брала софт именно с этого сервера?

ЗЫ система cls 9.9
ЗЫЫ на местном вики писали что надо добавить строки

GENTOO_MIRRORS="http://ftp.mgts.by/pub/gentoo-distfiles/"
PORTAGE_MIRROR="rsync://ftp.mgts.by/pub/gentoo-portage/"

в /etc/make.conf
я добавил но систему му обновить так и не получилось
ЗЫЫЫ скорее всего я чего-то не понимаю в системе портежей, поэтому объясните плиз) (раньше работал только на убунте)

Попоробуйте так:
GENTOO_MIRRORS=“ftp://ftp.mgts.by/pub/gentoo-distfiles/distfiles/

спасибо, но не “ftp://” a “http://”
проблема решилась записью в /etc/make.globals