Нельзя ли обновить версию pycharm?
Поднимите баг на bugs.gentoo.org
мне кажется быстрее ставить из tar.gz. Пользую EAP