Написание & корректировка *.ebuild

Первое, пользуемся поиском:

Второе: Никто вам не даст однозначной инструкции как сделать ебилд для deb\rpm, потому как это пакеты от других пакетных менеджеров, есть базовая инструкция от генты по написанию ебилдов, там есть часть про использование deb\rpm, всё остальное это кропотливое изучение нужного вам пакета, разрешение зависимостей и т.д. Мало того, примерно в 50% случаев эти пакеты не установятся в систему, т.к. будут неразрешимые зависимсти или пакет захочет поменять системные файлы своими, что черевато поломкой рабочей системы и т.д., так же, но уже в 90% случаев пакет не встанет, если требует модуль ядра, который был собран для другой системы и не предоставляет сырцы этого модуля. Ну и вишенка на торте - systemd, если без него пакет не работает то будьте добры ломать кальку через колено и вкорячивать в неё systemd. Готовы? Дерзайте.