При попытке обновить мир или одно из приложений вываливается такое:
http://pastebin.calculate-linux.ru/ru/show/5934
Здесь я уже успел удалить kmail, у которого версия 4.10.95 (такой ни в портежах ни в оверлеях теперь нет) блокировала какую-то базовую библиотеку кед.
Насколько я понял, qt 4.8.4 (конкретно - qtgui) удерживается несколькими кедовыми приложениями, включая plasma-workspaces. Здесь же наглядно показано, какие именно правила держат qt 4.8.4. Фееричность же в том, что правила указывают не конкретно версию 4.8.4, а >=4.8.0, >=4.6.0 и т.д. Т.е. конфликт просто не возможен.
Что касается qttest 4.8.4, тут никаких удерживающих правил. Вместо них сказано: (no parents that aren’t satisfied by other packages in this slot). Спрашивал на IRC (#calculate-ru и #gentoo) — безполезно.
emerge --info: http://pastebin.calculate-linux.ru/ru/show/5935
P.S. Уже подумываю о полной переустановке системы или как минимум большей части пакетов (может kde и qt хватит). Kmail снес, думал заново поставится. Комп мамин.
upd: Удаление и переустановка действительно сработали, большое спасибо. Ставлю назад kmail.
P.S. Непривычно без возможности комментировать в своих темах.